domingo, 9 de septiembre de 2012

Kensington Palace


El mes pasado tuve la ocasión de visitar el Palacio Kensington en una de sus "noches encantadas de verano" donde se puede visitar el palacio en horas nocturas e interactuar con personajes de epoca victoriana.
Last month I had the chance to visit the Kensington Palace in one on their "summer enchanted evenings" where you can visit the palace in night time and meet victorian characters.



 Nada mas entrar, nos recibe un artista de siluetas. En un minuto, tenemos la nuestra.
Just in the entrances, and silloutte artist welcome us. In just a minute, we have ours.


Esta es la mia ¿creeis que me parezco? Yo si!
This is mine, do you think I look like? I do!


Detalles del palacio... los carteles del baño.
Palace's details... these are the toilets sings.



 Y la historia de la Reina Victoria comienza... 
And the Queen Victoria's history begans...



En forma de canción, y en forma de exposición
In song's way, and in exhibition's way



Y comenzamos a ver uno de los tesoros del palacio: la coleccion de ropa. IMPRESIONANTE!
And we started to see one of the treasures from the palace: the clothes collection. AMAZING!

 



Incluso hay una zona donde puedes probarte ropa!
Even there is a place to try on the outfits!


Aqui Yuta con el suyo / Here Yuta with his one


El salon / The sitting room



Detalles del mobiliario / Furniture's details







El árbol genealogico / Family Tree



Oh! Una princesa con mi nombre ^^
Oh! A princess with my name! ^^






Como podeis ver, en la exposición se hace recorrido por toda la vida de la Reina Victoria. Desde su juventud, boda, nacimiento de sus hijos... y por su viudez.
As you can see, in th eexhibition you can see all The Queen Victoria's life. From her youth, wedding, childs... and widowhood.





La Reina Victoria fue querida por todos
The Queen was loved for everyone



Y como la Reina Isabel II, tambien tuvo su Jubileo de Diamante
As The Queen Elisabeth II, she has her Diamond Jubilee








Y fue genial "mandar" recuerdos a la Reina :P
And was great "send" greetings from the Queen :P



Por supuesto, no pudo faltar esta foto en honor a Angelica. Porque el poder de la Commonwealth es infinito... 
Of course, I don't forgot to took this picture to Angelica. Cause the Commonwealth power is endless...


Mi vestido favorito de la exposición: el de la conoracion.
My favurite dress fromn the exhibition: the conoration one.




Incluso habia marionetas para explicar a los niños la historia de la Reina Victoria!
As well there was puppets to show the history about The Queen Victoria to the kids!



Y como era una noche especial.. no faltaron clases de baile victoriano...
And how was a special night... we didn't miss the victorian dance lessons...


... y manualidades...
... and craftworks...


... y cuentos mágicos...
... and mágic fairytales...


...que nos hicieron viajar a otra época
... that let us to travel to another time


Seguro que el anño que viene repito!
For sure next year I will repeat!



No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada