Dos deseos cumplidos en Tokyo // Two wishes come true in Tokyo

Acabo de llegar y ya he cumplido dos deseos de mi lista en Tokyo ^^

Just arrived and just two wishes come true in Tokyo ^^

Ya me he comprado mi cámara instantánea y he visto a Debitto!!! Estoy muy felizzz ^O^

I just bought my instant camera and I met Debitto!!! I'm sooooo happy ^O

Os seguré actualizando! I will update you again soon!

Cosas que hacer en Tokyo - Things "must do" in Tokyo

Demasiadas cosas que hacer... pero ahí va un intento ;)
Too much things to do... but I will try it ;)

1.- Comprar una cámara instantanea // To buy a instant camera

2.- Volver a la Torre de Tokyo // Back to Tokyo Tower

3.- Ir a Harajuku en domingo // Go to Harajuku on Sunday

4.- Visitar un cementario tradicional japones // Visit a traditional Japanese cemetery

5.- Ir a la Exposición de arte de Hello Kitty del Matsuya de Ginza // Go to the Hello Kitty Art Exhibition at Matsuya Giza

6.- Ir de excursión a Asakusa con guia // An Asakusa guided tour

7.- Fotos de Tokyo desde mi habitación en el Tokyo Park Hyatt // To take Tokyo's pics from my room in the Tokyo Park Hyatt

8.- Sentirme una princesa en el ryokan Senkei de Hakone // To feel like a princess in the Senkei Hakone's Ryokan

9.- Comer muchas chuches japonesas ^^ // To eat a lot of japanese sweets ^^

10.- Volver a ver a mi queridisimo Debitto!!! // To meet again with my dear Debitto!!!

.

.

.

¡¡y mucho más!! // and much more!!

Nuevo comienzo, nuevo futuro... // New beginning, new futuro...

 En Junio sucedió algo que cambió mi vida.

Nuevas perspectivas, nuevo futuro...
 Last June, something happened and my life changed.
New perspective, new futuro...

Ahora sólo pienso en eso: FUTURO.

Un nuevo futuro que hace que piense en cosas buenas, en todo lo que tendré a partir de ahora.

Todo por lo que lucharé y soñaré.

Now I only thing in MY FUTURE.
A new future that makes me think about good things, about everything that I will have from now.
Everything about I will fight and will dream.

Y ahora... a pensar en Septiembre. Que me espera un gran viaje a Tokyo junto a Merkades ^^
And now... thinking about September. A great travel to Tokyo is waiting for me and Merkades ^^

Para empezar, hotel en Shinjuku, Ryokan en Hakone, de vuelta al Tokyo Park Hyatt e incluso tenemos concierto!!! Pero sobre todo, poder ver a uno de nuestros mejores amigo (Debitto!!!) y vivir maravillosos momentos!!!!!
To start, An hotel in Shinjuku, a Ryokan in Hakone, backing to the city, we will go to Tokyo Park Hyatt and also we will go to a concert! But specially, we wait to meet again one of our best friends (Debitto!!!) and to live wonderfull momments!!!!!

Tokyo, ALLA VAMOS!!! Tokyo, HERE WE GO!!!